Carlo Scomparin

    la mia seconda anima

     my second soul                          pag. 1/3

 

 

 

 

 

la mia seconda anima / my second soul

 

 

 In autunno, il rumore di una foglia che cade è assordante perché con lei precipita un anno.

 

In autumn, the sound of a leaf that falls is deafening because with her falls a year.

 

                                                                               Tonino Guerra

 

 foglia gialla

yellow leaf 

tecnica mista / mixed technique

100 x 100

 

 

 madre

mother

tecnica mista / mixed technique

48 x 47

composizione 9 pz.

 

 

black and gold

black and gold

tecnica mista / mixed technique

67 x 65

composizione

 

 percorsi

paths

tecnica mista / mixed technique

60 x 60

 

piove sul lago

it rains on the lake

tecnica mista / mixed technique

60 x 60

 

 natura morta con vecchia carta da parati

still life with old wallpaper

tecnica mista / mixed technique

80 x 70

 

 

 

 

 l'albero colorato

the colored tree

tecnica mista / mixed technique

67 x 74

composizione 20 pz

 

 baciati dalla luna

kissed by the moon

tecnica mista / mixed technique

50 x 50 

 

 

 poker di regine

queens poker

tecnica mista / mixed technique

25 x 35

composizione 4 pz

 

 

 dall'alba al tramonto / from sunrise to sunset

tecnica mista / mixed technique

48 x 18 

composizione 2 pz.

 

 

 

oggi sole / today sun

tecnica mista / mixed technique

48 x 23

composizione 3 pz.

 

 

 bianco

white

tecnica mista / mixed technique

33 x 43

composizione 4 pz.

 

io cado da sola

i fall alone

tecnica mista / mixed technique

70 x 50

 

Ti amo

 

E potrei dirti che ti amo.

Quando un dolore antico

e sconosciuto

tracima inarrestabile

oltre la diga dei tuoi occhi.

O quando un orizzonte bellissimo

si apre per me,

un istante,

dalla invalicabile vetta del tuo cuore.

Ma ti amo anche di più

perché esplode dal mio il tuo sorriso.

Struggente ultimo verde d’erba

sotto un tappeto di foglie d’oro.

 

Elettra Modolo

I love you

 

And I could tell you that I love you.

When an ancient pain

and unknown

overflows unstoppable

beyond the dam of your eyes.

Or when a beautiful horizon

opens up for me,

an instant,

from the insurmountable peak of your heart.

But I love you even more

because your smile explodes from mine.

The last green of grass

under a carpet of gold leaves. 

 

Elettra Modolo

 

 

 una vita trasversale

a transverse life

tecnica mista / mixed technique

100 x 100

 

 bottiglia con foglia

bottle with leaf

tecnica mista / mixed technique

50 x 50

 

natura morta con bottiglie verdi

still life with green bottles

tecnica mista / mixed technique

80 x 40

 

 natura morta con vaso rosso

still life with red vase

tecnica mista / mixed technique

80 x 40

 

natura morta con palla

still life with ball

tecnica mista / mixed technique

50 x 50

 

 

 

 

il giardino di Kandinsky

the Kandinsky garden

tecnica mista / mixed technique

70 x 60

 

 

giochi proibitii

forbidden games

tecnica mista / mixed technique

100 x 100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                © 2021 Carlo Scomparin - All Rights Reserved

 

 

 

 

 

 

Utenti online